Roberto Pomelli è dottore di ricerca in filologia e cultura greca e latina ed è stato assegnista di ricerca. Si è occupato di Arriano e di Erodoto, di rappresentazioni degli animali e della natura nel mondo antico, di etnogenesi, della calunnia e della fiducia presso i Greci. Insegna latino e greco nei Licei.